Entering the darkened gallery at the Contemporary Jewish Museum where “Letters from Afar” is showing is like entering a time capsule ma...